at the drop of a hat meaning in English
不用鼓励就会做…
立刻马上
一发出信号
Examples
- He used to fight at the drop of a hat .
他总是一看到信号就大打出手。 - You can not expect me to move my home at the drop of a hat .
你别指望我说搬家就搬家。 - You can ' t expect me to move my home at the drop of a hat
你别指望我说搬家就搬家 - They ' ll start fighting at the drop of a hat
他们会（因为一点点小事而）一触即发地争斗起来。 - Don ' t flysintosa rage at the drop of a hat . remeber : keep cucumber cool
别动不动就发火。记住：要保持冷静。